Claro, aquí tienes una sugerencia de título en portugués:

"Portal Oficial do Instituto Nacional de Estatística: Dados e Análises para Decisões Informadas"